Свържи се с нас

Култура

Реставратор от Сърбия направи презентация на български език от уважение към страната ни

Published

on

Светлана Чалдович е директор на музея на открито „Старо село” – Сирогойно в Сърбия. Тя, заедно с колегите си Весна Сужица и Александър Тодорович, взе участие в Международната конференция „Материалното и нематериално наследство в строителството”. Форумът се проведе през октомври в музей „Етър”.

„Самата същност на тази среща е да обсъди материалното и нематериално наследство и по-специално ролята на двата музея – „Етър” и „Старо село”, в неговото опазване. Ние сме призвани да съхраняваме паметта за живота преди нас, да запазим занаятите, да ги оживим. Нашият музей специално представя народното строителство. На конференцията разказваме и за създателите му, които са много изтъкнати учени.”

Светлана Чалдович пояснява, че принос в този процес имат архитектите Александър Дероко и Ранко Финдрих. Самата директорка на „Старо село” – Сирогойно определя музея като своя житейска кауза.

снимка: Музей „Етър“

„Аз съм израснала в този музей. Не мога да кажа как съм се почувствала, прекрачвайки за първи път пределите му. Но историята на този музей се превърна в история на най-великото дело на живота ми. Трудя се да бъде популярен, да има не само минало, но и сериозно бъдеще. В Сърбия селата изчезват. Аз съм родена там и този музей дава възможност такива населени места да бъдат съхранени не само в спомените ни.”

Александър Тодорович е ангажиран с консервацията и реставрацията в музей „Старо село” – Сирогойно. Това е много важна дейност, благодарение на която се запазват предметите на миналото.

От уважение към България той научава на български език цялата си презентация за конференцията, упражнява се да произнася правилно думите и получава благодарностите на българските участници във форума.

„Конференцията е в България, затова направих представянето на български език”, така естествено Александър Тодорович, който говори английски, обяснява решението си. Започва да учи български преди половин година.

снимка: Музей „Етър“

От разказа на Тодорович става ясно, че архитект Александър Дероко е преподавател на Ранко Финдрих, който строи музея „Старо село” – Сирогойно. Дероко е първи сериозен изследовател на сръбското народно строителство. Интересува се и от материалното културно наследство на Балканите. Той е човекът, организирал конференции на международно ниво по темата.

Преди 25 години Алексъндар Тодорович завършва образованието си, а от 5 години работи в музея. Привлечен е лично от Светлана Чалдович. 50 дървени обекта и повече от 2 000 експоната са поверени на него. Директорката споменава положителните си впечатления от начините, по които се запазва културното наследство у нас.

Убедена е в необходимостта отношенията между двата музея на открито „Етър” и „Старо село” – Сирогойно да се развиват, а обмяната на опит да продължи и занапред.

Следете ни и във Фейсбук на:
https://www.facebook.com/gabrovonews/

Коментари

Остави коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Култура

Отличиха събитието в областта на културата на онлайн церемония (Видео)

Published

on

На 1 април, но не на шега, на специална церемония, излъчена в интернет, бяха обявени победителите и връчени наградите от ежегодния конкурс „Събитие на Габрово в областта на културата за 2019-та“, организиран от Народно читалище „Будителите 2017“.

Тазгодишното издание се провежда за шеста поредна година. Онлайн церемония бе водена от актьора в Драматичен театър „Рачо Стоянов“ Светослав Славчев, който заедно с журналиста, кореспондент на Българското национално радио за Габрово, Велина Махлебашиева оповестиха имената на призьорите.

Победителите в конкурса бяха избрани от публиката и 7-членно жури, съставено от представители на местната културна общност. Тази година определени двама победители в надпреварата.

Най-голям брой от гласовете на публиката получи осмото издание на магичена „Златна котка 2019“, организирано от Куик Хендс Проджект. Наградата на илюзиониста Йордан Белев връчи миналогодишният победител на „Събитие на Габрово в областта на културата“ цигуларката Даниела Данис от Габровския Камерен оркестър.

Овациите на журито в тазгодишния конкурс отидоха при Дома на хумора и сатирата за техния пърформанс и изложба „Нонумент“, насочващи вниманието на публиката към паметника „Бузлуджа“. Наградата получи Маргарита Доровска, директор на Веселата къща.

По време на онлайн церемонията беше отличен и творецът Адриан Новаков, години наред работещ за утвърждаването на марката Габрово, изпод чиито ръце са излезли котките на покрива на ДХС, четящото момче до паметника на Ран Босилек и образа на габровския индустриалец Пенчо Семов.

Скулпторът е автор и на фигурите на Пенчо Славейков в Трявна и Милано. Негово дело е и пластичното изображение на националния герб, което увенчава Народното събрание и Президентството. Негов е и барелефа на Георги Раковски пред българското училище в Делхи. През 2019 година той представи своя юбилейна изложба.

Следете ни и във Фейсбук на:
https://www.facebook.com/gabrovonews/

Зареди още

Култура

Карнавалната пощенска марка на Габрово е вече факт

Обещано за 1 април – ето я карнавалната пощенска марка!

Published

on

Макар че няма да изпълним точно днес предвиденото за първи април валидиране на пощенската марка, с тема „Габровски Карнавал“, то тя е готова, отпечатана и очаква да се появи официално в по-спокойно, социално и усмихнато време, споделиха от местната общинска администрация.

Филателисти и карнавалисти ще трябва да изчакат още малко, за да си я купят. А след това ще имат на разположение само три дни, в които да я валидират, като ѝ ударят специалния печат, създаден към марката.

Кога ще стане това ли? Със сигурност в първия удобен момент, след падането на забраната за събиране и струпване на хора, защото, повярвайте, няма нито една пощенска марка, която да няма търпение да тръгне на път.

А нашата се е зарекла веднага след валидирането си да обиколи всички побратимени градове и да разнесе славата на най-пищния и стар карнавал на България, разкриват още от администрацията на кмета.

Марката, с тема „Габровски Карнавал“, е дело на художничката Пепа Маркова. Рисувана е специално за Габрово, а на нея са изобразени герои, които са редовни участници в шествието или са емблематични за него.

снимка: Община Габрово

Разбира се – в центъра на събитията са котката и ножицата, които всяка година дават начало на парада. Там е Ранката Барабанката – най-известният габровски, а и български глашатай, който успявал да съобщи важните новини на своите съграждани с рима, хумор, щипка пипер и много, много отговорност към работата си.

Там е и Пиеро с широката си бяла риза с копчета-помпони, там са и светещите вълшебни феи от миналогодишния карнавал, които внасят грация и нежност, страшният кукер с големи чанове, който гони злите сили от габровските улици и къщи и танцьорите на кокили.

В марката можем да видим клоун – без клоуни никой карнавал не е достатъчно весел и смешен, а също и една от най-важните и забавни фигури в киното – Чарли Чаплин.

„Очакваме с нетърпение да обявим датата на валидиране на марката, а дотогава смятаме да цитираме и послушаме габровската котка, която казва “Носете маски, за да си носим маските“.

Следете ни и във Фейсбук на:
https://www.facebook.com/gabrovonews/

Зареди още

Култура

Библиотеката удължава срока на заетата литература

Published

on

Във връзка с извънредното положение, въведено в страната, Регионалната библиотека „Априлов – Палаузов“ остава затворена за потребители на услуги до второ нареждане.

Екипът на библиотеката напомня на своите читатели, че могат да ползват онлайн услугите, предлагани на сайта на институцията, както и дигитализираните книжни колекции и краеведското съдържание в рубрика „Регион Габрово“. Достъп до онлайн каталога на библиотеката: https://ilib.libgabrovo.com/.

Наличие на пълнотекстови ресурси в онлайн каталога: Всяко налично заглавие, за което се открие дигитализирано копие някъде в интернет пространството, получава препратка “Чети онлайн”.

Последването ѝ отвежда потребителя до съответния сайт, където може да използва електронно копие на търсената книга. Тези дигитални копия не са създадени и не се съхраняват в РБ „Априлов – Палаузов“, а са индивидуални инициативи на потребители на глобалната мрежа.

Освен това от електронния каталог, подменю „Моята библиотека“ читателите имат възможност за достъп до личния си читателски картон с информация за заетата литература и текущо състояние на заявки, възможност за online запазване на литература и проследяване състоянието на заявката, възможност за online презаписване на заета литература. За да се възползвате от тези услуги, вие трябва да сте регистриран читател на библиотеката с валидна карта и да имате създаден профил за достъп до „Моята библиотека“.

Фотография: Борис Петков – Щрък, фоторепортер на „Габрово Нюз“

Електронен каталог на ръкописи, старопечатни книги, редки и ценни издания на РИМ и РБ „Априлов – Палаузов“ – http://kin.libgabrovo.com/

Краеведски ресурси:
Краеведски календар с бележити личности и събития https://libgabrovo.com/…/bg/aktualno/kraevedski-kalendar.php

Дигитална библиотека „Габровски периодичен печат“: http://e-lib.libgabrovo.com/ – вестници, списания, единични и юбилейни листове, издадени главно в периода след Освобождението до 1944 г. в Габрово.

Познатото и непознато Габрово на фокус – маршрути със снимки и информация за паметници в града http://gabrovo.libgabrovo.com/page/bg-leftmenu/poznatptp-nepoznato-gabrovo-na-fokus.php

Изрезки от миналото https://libgabrovo.wixsite.com/izrezki

Виртуални изложби: http://gabrovo.libgabrovo.com/…/bg-le…/virtualni-vitrini.php

Памет за ШИПЧЕНСКАТА ЕПОПЕЯ
Из книжовното културно-историческо наследство на Област Габрово
Първото новобългарско светско училище 140 години от рождението на акад. Никола Михов
140 години от обявяването на Априлското въстание в Габровския край
170 г. от рождението на Райчо (Рачо) Михов КАРОЛЕВ (15.02.1846 – 12.03.1928)

На сайта на библиотеката може да намерите още много полезна информация – препоръчани книги, нови заглавия, текуща периодика, уеб указатели, виртуални витрини, е-образование, зелена страница, партньори и проекти и др.

Срокът на заетата вече литература ще бъде служебно удължен до отмяна на извънредното положение!

Следете ни и във Фейсбук на:
https://www.facebook.com/gabrovonews/

Зареди още

Реклама

Популярни новини от последната седмица